コーポレートサイト : 株式会社Kaien
MENU

「縦線か横線のケータね」

当社について。まずは利用説明会にお越しください。採用情報も下記から。

——–

昨日はTEENS御茶ノ水にいる時間が長かったです。ある男の子との会話。

先日お仕事体験にいた時に、、、

  • 男子 「あなた先生?」
  • 鈴木 「違う。先生ではない。」
  • 男子 「子ども?何年生?」
  • 鈴木 「20年生ぐらいかな」
  • 男子 「大学生?」
  • 鈴木 「まあ、大体そんな感じ。」

昨日の学習支援の際には、、、

  • 男子 「お名前は?」
  • 鈴木 「鈴木。」
  • 男子 「えーと、鈴木なに?」
  • 鈴木 「慶太」
  • 男子 「け・え・た? け・い・た」
  • 鈴木 「ああ、あの妖怪ウォッチに出てくる・・・」
  • 男子 「縦線( | )か横線(ー)のケータね。」
  • 鈴木 「たしかに。。。」
という感じでした。
“20年生”が”大学生”と解釈されてしまったり、(そもそも嘘をつくのが悪いのですが)、、、”長音”という概念ではなく”縦線”や”横線”の図形になっていたりと、なかなかの解釈ですが、話は通じ、そこそこ面白かったので共有です。

###

この記事をシェア / ブックマークする
Google+1
はてブ
あとで
Line
ページの先頭へ